當日公布的數據顯示上周紐約原油期貨主要交割地庫欣地區的原油庫存上升，國際油價6日繼續下滑。

美國能源信息局6日公布上周的原油庫存報告，截至8月1日的一周，俄克拉何馬州庫欣地區的原油庫存上升8．3萬桶至1798萬桶。此前庫欣地區的原油庫存曾經連續3周下滑。美國堪薩斯州一家煉油廠上周發生火災后將關閉4周。該煉油廠使用庫欣地區的原油，該煉油廠的關閉將減少對庫欣的原油需求。

數據還顯示，上周美國全國的商業原油庫存減少180萬桶至3．656億桶，該庫存水平較去年同期高230萬桶。上周美國的原油產量日均上升1萬桶至每日845．3萬桶，仍處在較高水平。

烏克蘭形勢緊張對布倫特油價起到一定支撐。俄羅斯總統普京6日簽署法令，批準俄羅斯政府提交的應對西方制裁的措施。烏克蘭危機以來，美國和歐盟對俄羅斯實施了多輪制裁。美國和歐盟7月末決定對俄羅斯追加制裁。

至當日收盤時，紐約商品交易所2014年9月交貨的輕質原油期貨價格下跌0．46美元，收于每桶96．92美元。2014年9月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌0．02美元，收于每桶104．59美元。

原文鏈接：http://news.cnstock.com/news/sns_hw/201408/3130007.htm